欢迎您光临天津市烹饪协会官网

首页 >> 协会介绍 >>名家谈食 >> 蒋晖——芥川龙之介的甜与鲜
详细内容

蒋晖——芥川龙之介的甜与鲜

时间:2022-08-10     【转载】   来自:《中国烹饪》杂志

1921年5月初的杭州,傍晚7点天已经落黑,杭州新新饭店的服务生正在火车站翘首等待一名客人。这是日本作家芥川龙之介第一次到中国,他提早做好功课,专门预订了酒店的接站服务。

这趟中国之行是当时日本文坛的大事。对他而言,带着命题作业的旅行既是观光更是形而上的行走考察,杭州之行极其紧凑,但他仍然有空在俞楼喝茶,在楼外楼吃饭。

1660097639968570.png


坐在杭州的楼外楼门外,在枝叶葳蕤的槐树下支一张桌子,远处西湖水波荡漾,有渔夫湖边垂钓,芥川龙之介点了“生姜清煮的鲤鱼”、东坡肉,当晚的气氛与美食都是最佳配置。

在中国,芥川龙之介吃了鱼翅汤、嗑了西瓜子,既奢华又朴实。他说上海餐厅的菜比日本好吃。至于杭州,也许他认为这里是美食的天花板。但他是个拧巴的人,对食物有一种拧巴的热爱。

在其名篇《芋粥》中,芥川龙之介描写了饱食的幻灭,吃饱的满足与食物被吃完的不安交织在一起。这个以食物命名的故事虛晃一枪,讲的并不是食物,而是梦想轻易实现的不安。

所有的小说都是真实素材的重新组织,他真是讨厌饱食,讨厌即时满足的享乐主义。他的高限制级食谱上规则丛生,不吃生食,不吃贝类,不吃黏糊糊的食物,听生姜就拉肚子,对食色厌倦。


甜与快乐

美食是人类心中最本能的欢乐,芥川龙之介也有自己的美食快乐密码。他喜欢甜,用冰淇淋代替午餐。他曾经写过这样的句子:雪国里的枯草就像蜜饯一样。芥川龙之介小时候住在东京的本所小泉町,距离船桥屋龟户天神总店非常近,他在中学期间就是船桥屋的常客,独自在桌前享用一份葛饼是他的开心时刻。

日本的传统葛饼有关东关西之分。关西风葛饼以葛粉加砂糖和水制成,关东风葛饼不含葛粉,而是用经过发酵的小麦淀粉制成。船桥屋据说是关东风葛饼的鼻祖,发酵好的小麦粉蒸熟,改刀成梯形,搭配黄豆粉和黑糖蜜食用。

芥川龙之介曾在《本所两国》中写到葛饼,葛饼的快乐在文字里生根。他还写过一篇《橘子》,火车上的小女孩努力打开车窗,为了把藏在怀中的橘子丢给窗外奔来为她送行的弟弟们,这是他苦涩系创作中难得的甜品。


迎新之鲜

在日本,每年的最后一日被认为是除夕夜,也称大晦日。每年除夕夜,芥川龙之介家有熬煮出汁的传统。取出存在火炉灶里一整年的柴鱼干,入锅煮制整整一晚,取汁制作卤味和年糕。

芥川龙之介家的年夜大餐里有一道叫作鳖甲腌的菜,取萝卜干切块,加味酬、酱油、糖、醋拌匀,清脆爽口,是下酒神器。除夕夜的餐桌上不仅有他的养父比划着手指切好的年糕,还有叫的荞麦面外卖。夜深人静饮福茶,茶水温柔甜润,夜色稠厚,借茶迎新。

日本讲究在除夕夜吃荞麦面跨年,取荞麦的形“长”,意为健康长寿、辞旧迎新,所以自江户时代荞麦面就成为跨年吉祥的食物。每个人在除夕夜以自己喜欢的方式吃面迎新,冷热汤拌皆宜。福茶是添加了梅干、昆布、黑豆等食材的茶。昆布在日语中与“喜”“庆”两个汉字的发音有相似之处;梅干有杀菌作用,被认为可以驱邪;黑豆等豆类是勤奋、硬朗、健康的象征。日本民间认为过年喝福茶可以迎祥消灾。

芥川理性素直、严肃敏感,人生的大故事里都是深暗背景,美食对他另有意义,甜和鲜是这个世界对他的温和好意。



作者简介

1660097656104646.png

蒋  晖 资深生活类写手,为多家媒体担任撰稿人,爱阅读,好写作,文风活拔有趣,擅以另类视角品美食。




(本文内容转自《中国烹饪》杂志 2022.7)

责任编辑:杜健陶

校对:章益新


津公网安备 12011102000577号

本站已支持IPv6
seo seo